"Kêu gọi VN và cộng đồng Thế giới cùng đồng lòng tẩy chay hàng hóa Made in China..." " Con rệp VN rồi sẽ chết chung với Con rắn hỗ mang TC nếu còn u mê đi theo làm bạn với nó..."

 

  From: 'Lap Phan' via 1 DĐKT <
 Sent: Monday, April 11, 2016 11:24 PM
Subject: 1 DĐKTTG Re: [GoiDan] Một cuốn sách rất cần đọc

Xin chuyển cho mọi người cùng đọc một quyển sách rất có giá trị để thế giới ý thức mối nguy hiểm của "con rồng TQ" cho nhân loại là có thực; đồng thời kêu gọi thế giới cùng bắt tay hành động bẽ gảy "nanh vuốt" nó ngay kẻo qúa trể...

Cộng Sản TQ tiêu tùng, thì CSVN cũng tiêu tùng theo...Đó là lý do mà CSVN vì quyền lợi riêng của phe nhóm, sẳn sàng hy sinh đất nước, quay lưng lại với dân tộc, đàn áp những người yêu nước VN phản đối chủ nghĩa bành trướng xâm lăng của bọn "bá quyền" Tập Cận Bình....

"Kêu gọi VN và cộng đồng Thế giới cùng đồng lòng tẩy chay hàng hóa Made in China..."

" Con rệp VN rồi sẽ chết chung với Con rắn hỗ mang TC nếu còn u mê đi theo làm bạn với nó..."

"Boycott Products Made in China now..."

"Death by China hay Chết dưới tay Trung Quốc được viết bởi Giáo sư Kinh tế và Chính sách Công cộng tại Đại học California, Irvine, Peter Navarro và đồng sự Greg Autry. Quyển sách dày 320 trang này đã thống kê một cách cặn kẽ những chiêu thức kinh tế, xã hội, chính trị, và quân sự của Trung Quốc đã làm mất đi hàng triệu việc làm của Hoa Kỳ cùng với 5 hiểm họa quân sự mà Hoa Kỳ và thế giới tự do phải đối đầu trong những thập niên tới. GS. Navarro cũng phản biện mạnh mẽ những ý kiến của Thomas Friedman về thuyết "Thế giới phẳng". Ông cho rằng thế giới quả thật sự phẳng chỉ khi các quốc gia cùng tuân thủ một luật lệ chung. Trung Quốc không phải là trường hợp này.

Trong vài tuần gần đây, chính trường Canada nóng bỏng bởi những sự kiện ký kết Hiệp ước Đầu tư Canada - Trung Quốc và việc CNOOC mua Nexen, cũng như an ninh quốc gia liên quan đến Huawei, ZTE, CNOOC, mà đằng sau là chính quyền Bắc Kinh hỗ trợ. Trong khi đó, chính khách và thương gia Canada thì thiếu kinh nghiệm làm ăn với các nước đang phát triển nhất là Trung Quốc.

Chúng tôi, trong điều kiện làm việc hạn hẹp về thời gian và tài chính, cùng với quý bằng hữu khắp nơi mà chúng tôi không được phép nêu tên vì lý do gia cảnh và an ninh, đã khởi đầu việc dịch thuật cuốn Death by China với sự đồng ý của GS Peter Navarro. Chúng tôi sẽ chuyển đến quý vị bản dịch này, lần lượt theo sức có hạn [của mình], và theo nguyện vọng của quý bằng hữu là làm sao chuyển đến càng đông người đọc càng tốt, trong đó có đồng bào quốc nội và hải ngoại. Và nếu có thể, chúng ta giới thiệu nguyên tác bằng Anh ngữ đến những người bạn ngoại quốc, chính khách ngoại quốc quan tâm đến Việt Nam trong bối cảnh lịch sử thế giới hiện đại.

Nếu chúng tôi có sai phạm về ngôn ngữ, ý tưởng, mong quý vị thông cảm, và gửi ý kiến xây dựng để chúng tôi hoàn thiện. Quý vị cũng sẽ có thể tìm thấy trên mạng một vài bản Việt ngữ với ngôn từ hơi khác biệt và nội dung đầy đủ hay tóm lược. Trong bản Việt ngữ của chúng tôi, chúng tôi cố gắng dùng những từ ngữ mà đồng bào hải ngoại thường dùng, đồng thời, khi ra sách, chúng tôi sẽ thêm phần phụ lục từ ngữ Anh - Việt cũng như Hoa (pinyin) - Việt để tiện tra cứu."

TS. Lê Minh Thịnh,
Giám đốc Điều hành phụ trách Ban Thông tin
Cộng đồng Người Việt Quốc gia vùng Montreal

On Monday, April 11, 2016 9:00 PM, "ngocchuong phan ngocchuongphan1@yahoo.com [GoiDan]" <GoiDan@yahoogroups.com> wrote:

 

 

Mục Lục


Lời giới thiệu

Lời mở đầu

CHƯƠNG 1
Đó không phải là sự chỉ trích Trung Quốc, đó là sự thật.

Phần I
Người mua hãy cực kỳ cảnh giác

CHƯƠNG 2
Chết vì chất độc của Trung Quốc: 
Thịt gà thì miễn phí nhưng phải đền người

CHƯƠNG 3
Chết bởi đồ rẻ tiền Trung Quốc: Bóp nghẹt trẻ em của chúng ta từ trong nôi

Phần II
Những Vũ khí Hủy diệt việc làm

CHƯƠNG 4
Cái chết đối với nền tảng sản xuất Mỹ: Tại sao chúng ta không giải trí (hay làm việc) ở Peoria nữa?

CHƯƠNG 5
Chết bởi thao túng tiền tệ: ngọa hổ, công long

CHƯƠNG 6
Chết bởi những doanh nghiệp Mỹ phản bội: Khi màu xanh đô la che lấp màu cờ Mỹ

CHƯƠNG 7
Chết dưới tay con Rồng thực dân: Thâu tóm nguồn tài nguyên – Thao túng thị trường thế giới

Phần III
Chúng ta sẽ chôn ngươi, theo phong cách Trung Hoa

CHƯƠNG 8
Chết dưới tay hải quân biển xanh: Vì sao báo động đỏ từ việc gia tăng quân sự của Trung Quốc.

CHƯƠNG 9
Chết dưới tay gián điệp Trung Quốc: Cách "máy hút bụi" Bắc Kinh cuỗm sợi thừng để treo cổ chú Sam

CHƯƠNG 10
Chết dưới tay tin tặc mũ Đỏ: Từ “Hắc khách” Thành Đô đến những con chip Mãn Châu

CHƯƠNG 11
Chết dưới thanh kiếm laser của dòng họ Lưu: 
Mẹ, hãy nhìn, đó là ngôi sao chết chóc đang chiếu xuống Chicago

Phần IV
Cẩm nang cho người đi nhờ xe đến nhà tù Trung Quốc


CHƯƠNG 12
Án tử hình cho Hành tinh lớn: Bạn có muốn bị rán nóng cùng sự Khải huyền?


CHƯƠNG 13
Chết vì tàn sát kiểu Trung Quốc: 
Khi Mao gặp Orwell và Đặng Tiểu Bình tại quảng trường Thiên An Môn

CHƯƠNG 14
Chết dưới tay Trung Quốc ở Trung Quốc: 
Thượng Hải hóa bộ gien ở vùng nóc nhà thế giới và các câu chuyện trần tục khác

Phần V
Hướng dẫn để sống sót và kêu gọi hành động


CHƯƠNG 15
Chết bởi kẻ ủng hộ Trung Quốc: Fareed Zakaria biến đi

CHƯƠNG 16
Sống với Trung Quốc: 
Làm thế nào để Tồn tại và Thịnh vượng trong thế kỷ của Rồng

Lời Kết

Buổi ra mắt bản dịch Việt ngữ 'Chết bởi Trung Quốc'
(Cùng ý kiến của người post)

http://khaiphong.org/showthread.php?937-Ch%26%237871%3Bt-d%26%23432%3B%26%237899%3Bi-tay-Trung-Qu%26%237889%3Bc-Peter-Navarro-v%E0-Greg-Autry

To post to this group, send email to usaelection@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/usaelection.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

__._,_.___

---

Posted by: <vneagle_11@yahoo.com>